I pak dau ştire domniie taleca lucrul turcilor, cum am auzit eu că împăratul au eşit den Sofiia, şi aimintrea nu e, şi se-au dus în sus pre Dunăre.
I pak să ştii domniia ta că au venit un om de la Nicopoe de miie me-au spus că au văzut cu ochii loi că au trecut ceale corabii ce ştii şi domniia-ta pre Dunăre în sus.
I pak să ştii că bagă den toate oraşele câte 50 de omini să fie în ajutor în corabii.
I pak să ştii cumu se-au prins neşte meşter den Ţarigrad cum vor treace aceale corabii la locul cela strimtul ce ştii şi domniia ta.
I pak spui domniie tale de lucrul lu Mahamet beg, cum am auzit de boiari ce sânt megiiaş şi de genere-miiu Negre, cumu i-au dat împăratul sloboziie lui Mahamet beg, pre io i va fi voia, pren Ţeara Rumânească, iară el să treacă.
I pak să ştii domniiata că are frică mare şi Băsărab de acel lotru de Mahamet beg, mai vârtos de domniiele voastre.
I pak spui domniietale ca mai marele miu de ce am înţeles şi eu. Eu spui domniietale iară domniiata eşti înţelept şi aceste cuvinte să ţii domniiata la tine, să nu ştie umini mulţi, şi domniiele vostre să vă păziţi cum ştiţi mai bine.

I bog te veselit. Amin.